Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Classica

No. 227
Magazine

Entretiens, portraits, reportages, Classica vous entraîne dans le monde merveilleux de la musique classique.

J’écris ton nom

CLASSICA

IL TRADITORE

Dans quelle langue chanter les opéras ? • De la traduction à la trahison

LES INDÉPENDANTS ACCUSENT LE COÛT • FRÉDÉRIQUE GERBELLE, DIRECTRICE DE CÉLESTE PRODUCTIONS, À L’ORIGINE DES « GRANDES VOIX », ET JÉRÔME CHABANNES, DIRECTEUR ARTISTIQUE DE PIANO À LYON, TÉMOIGNENT DU SORT QUE CETTE PÉRIODE REDOUTABLE LEUR RÉSERVE.

LA FEMME PANTHÈRE

IL L’A DIT .. • « Il faut mettre les gens comme Gergiev sous pression. Il soutient tout ce que fait Poutine, de telles personnalités devraient être bannies d’Europe »

MAÎTRESSE DE LA SITUATION • La cheffe née au Brésil vient d’endosser en septembre la fonction de directrice musicale de l’Orchestre d’Avignon, et, par là même, de devenir la première femme en France à la tête d’une formation nationale. Elle y compose sans tarder un audacieux programme.

EN BREF

CHASSE AUX TRÉSORS • Blogs, Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Pinterest… Classica a surfé sur Internet pour y dénicher des pépites. Suivez les Flashcodes !

ÉCLIPSE DE SOLEIL

RACHMA AUX DOIGTS D’OR

EN BREF

DG POUR DIGITAL • Siemens soutient Deutsche Grammophon dans l’aventure virtuelle.

LES MEILLEURES VENTES • DU 12 AU 18 OCTOBRE

ZCOMME ZONE

LA TRIBUNE DES CRITIQUES DE DISQUES • TOUS LES DIMANCHES, SUR FRANCE MUSIQUE, DE 16H À 18H, JÉRÉMIE ROUSSEAU PRÉSENTE « LA TRIBUNE DES CRITIQUES DE DISQUES ».

SUR LE CD

SILENCE À L’OPÉRA • La soprano Chloé Briot le rompt et porte plainte pour des agressions sexuelles répétées. Une enquête est en cours.

POST SCRIPTUM • Chaque mois, STÉPHANE GRANT feuillette le dernier numéro de Classica.

Les grands concerts

SUR LE WEB

SCHUMANN CHAMBRISSIME • Le Quintette avec piano op. 44 et le Quatuor avec piano op. 47, écrit dans la foulée, sont des pièces phares de la période chambriste du compositeur que nos interprètes ont su admirablement célébrer. Ce huitième CD des « Introuvables » en atteste.

À l’unisson ! • Il faut se donner la force d’âme de Beethoven pour résister au défaitisme

LES ESSENTIELS • Notre sélection du 1er au 30 novembre 2020

IL EST TEMPS DE RÉSERVER

Le baron Aussman

De Toulouse à Pau, le piano est roi • BERTRAND CHAMAYOU, YOAV LEVANON, FRANCESCO PIEMONTESI, ALEXANDRE KANTOROW, AUTANT DE NOMS PRESTIGIEUX QUE DE VISIONS SINGULIÈRES TENDUES VERS UN MÊME BUT : RÉVÉLER L’ÉMOTION JUSTE EN RALLIANT L’ESPRIT DE L’ŒUVRE.

Le Rêveur sorti de l’oubli

Mais si… mais non…

DANSEZ, MAINTENANT • LA RÉUNION INATTENDUE D’UN CHANTEUR, D’UNE DANSEUSE ÉTOILE ET D’UN CHAMPION OLYMPIQUE DE BOXE FRAPPE UN GRAND COUP.

Que la fête continue !

Un plateau riche comme Crésus

LES CHOCS DE L’ANNÉE 2020 • Mois après mois, nos experts partent à la découverte des nombreuses parutions discographiques pour en recueillir les pépites. En cette fin d’année, il est temps de distinguer les plus éblouissantes d’entre elles: de nos coups de cœur à nos coups de foudre en une quinzaine de somptueux CD.

BIS, ON EN REDEMANDE • De l’audace, du flair, un travail sincère, rigoureux mais néanmoins singulier, voilà tout ce que l’on attend d’un très grand label.

À LA MÉMOIRE DU MAESTRO • Cette publication rend hommage au grand Michael Gielen disparu cette année, qui s’était royalement emparé de la musique du xxe siècle.

DE L’AUTRE CÔTÉ DES MIROIRS • La pianiste italienne Beatrice Rana transcende le texte de Ravel dans lequel elle fait merveille depuis le...


Expand title description text
Frequency: Monthly Pages: 132 Publisher: Premieres Loges Edition: No. 227

OverDrive Magazine

  • Release date: October 30, 2020

Formats

OverDrive Magazine

Languages

French

Entretiens, portraits, reportages, Classica vous entraîne dans le monde merveilleux de la musique classique.

J’écris ton nom

CLASSICA

IL TRADITORE

Dans quelle langue chanter les opéras ? • De la traduction à la trahison

LES INDÉPENDANTS ACCUSENT LE COÛT • FRÉDÉRIQUE GERBELLE, DIRECTRICE DE CÉLESTE PRODUCTIONS, À L’ORIGINE DES « GRANDES VOIX », ET JÉRÔME CHABANNES, DIRECTEUR ARTISTIQUE DE PIANO À LYON, TÉMOIGNENT DU SORT QUE CETTE PÉRIODE REDOUTABLE LEUR RÉSERVE.

LA FEMME PANTHÈRE

IL L’A DIT .. • « Il faut mettre les gens comme Gergiev sous pression. Il soutient tout ce que fait Poutine, de telles personnalités devraient être bannies d’Europe »

MAÎTRESSE DE LA SITUATION • La cheffe née au Brésil vient d’endosser en septembre la fonction de directrice musicale de l’Orchestre d’Avignon, et, par là même, de devenir la première femme en France à la tête d’une formation nationale. Elle y compose sans tarder un audacieux programme.

EN BREF

CHASSE AUX TRÉSORS • Blogs, Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Pinterest… Classica a surfé sur Internet pour y dénicher des pépites. Suivez les Flashcodes !

ÉCLIPSE DE SOLEIL

RACHMA AUX DOIGTS D’OR

EN BREF

DG POUR DIGITAL • Siemens soutient Deutsche Grammophon dans l’aventure virtuelle.

LES MEILLEURES VENTES • DU 12 AU 18 OCTOBRE

ZCOMME ZONE

LA TRIBUNE DES CRITIQUES DE DISQUES • TOUS LES DIMANCHES, SUR FRANCE MUSIQUE, DE 16H À 18H, JÉRÉMIE ROUSSEAU PRÉSENTE « LA TRIBUNE DES CRITIQUES DE DISQUES ».

SUR LE CD

SILENCE À L’OPÉRA • La soprano Chloé Briot le rompt et porte plainte pour des agressions sexuelles répétées. Une enquête est en cours.

POST SCRIPTUM • Chaque mois, STÉPHANE GRANT feuillette le dernier numéro de Classica.

Les grands concerts

SUR LE WEB

SCHUMANN CHAMBRISSIME • Le Quintette avec piano op. 44 et le Quatuor avec piano op. 47, écrit dans la foulée, sont des pièces phares de la période chambriste du compositeur que nos interprètes ont su admirablement célébrer. Ce huitième CD des « Introuvables » en atteste.

À l’unisson ! • Il faut se donner la force d’âme de Beethoven pour résister au défaitisme

LES ESSENTIELS • Notre sélection du 1er au 30 novembre 2020

IL EST TEMPS DE RÉSERVER

Le baron Aussman

De Toulouse à Pau, le piano est roi • BERTRAND CHAMAYOU, YOAV LEVANON, FRANCESCO PIEMONTESI, ALEXANDRE KANTOROW, AUTANT DE NOMS PRESTIGIEUX QUE DE VISIONS SINGULIÈRES TENDUES VERS UN MÊME BUT : RÉVÉLER L’ÉMOTION JUSTE EN RALLIANT L’ESPRIT DE L’ŒUVRE.

Le Rêveur sorti de l’oubli

Mais si… mais non…

DANSEZ, MAINTENANT • LA RÉUNION INATTENDUE D’UN CHANTEUR, D’UNE DANSEUSE ÉTOILE ET D’UN CHAMPION OLYMPIQUE DE BOXE FRAPPE UN GRAND COUP.

Que la fête continue !

Un plateau riche comme Crésus

LES CHOCS DE L’ANNÉE 2020 • Mois après mois, nos experts partent à la découverte des nombreuses parutions discographiques pour en recueillir les pépites. En cette fin d’année, il est temps de distinguer les plus éblouissantes d’entre elles: de nos coups de cœur à nos coups de foudre en une quinzaine de somptueux CD.

BIS, ON EN REDEMANDE • De l’audace, du flair, un travail sincère, rigoureux mais néanmoins singulier, voilà tout ce que l’on attend d’un très grand label.

À LA MÉMOIRE DU MAESTRO • Cette publication rend hommage au grand Michael Gielen disparu cette année, qui s’était royalement emparé de la musique du xxe siècle.

DE L’AUTRE CÔTÉ DES MIROIRS • La pianiste italienne Beatrice Rana transcende le texte de Ravel dans lequel elle fait merveille depuis le...


Expand title description text