Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

English Island 英語島

No.88_Mar-21
Magazine

英語島 English Island,是一本「中文裡包含英文;英文裡包含中文」的雙語月刊;它讓人在閱讀知識的過程中,不知不覺地學會英文。不背單字、不記文法,英文變成一種一口入魂。有趣的是我們也不特別教英文,但你讀了英文自然就變好。

Keyword Headlines • 從英文關鍵字看國際重要時事

一人經濟 Solo Economy • 你是害怕孤獨的人嗎?在什麼情況下你會是「一個人」呢?從COVID-19 疫情爆發至今,許多人的生活型態面臨轉變,獨自生活的情況也大幅發生了,可能是因出入境必須在防疫旅館獨自隔離,或是WFH只能在家面對電腦工作,但你可能不知道的是,許許多多原因造成的「一個人」,在近年衍生出龐大的商機,一人經濟將是未來新藍海的指標嗎?

鄰近的日韓早已吹起獨居風

一個人住的原因

一人經濟關鍵字 • #solo economy 以「一人生活」為基礎發展出的各種商機,比如近年已成電商盛事的1111購物節,以及各種為「一人」量身打造的活動,像是一人火鍋、一人KTV 等。

一人消費力,帶動五千億市場 • 也許你會想「一個人的開銷會比一個家庭小吧?」但照目前的市場數據來看,高收入單身者或是獨居者往往更願意花錢。選購物品時,願意為品質好的產品付出高價,也願意付出金錢尋求專業協助,比方雇用理財專員為自己規劃財富、找高水準的課程自我進修等,一個人的消費力,正帶動著整個世界的商機

一人商機正夯,個人享受至上 • 以往總是主打「買多送多」、「三人同行一人免費」等量多銷售策略的企業,也開始注意到一人經濟的崛起,無論食衣住行育樂,商家們無不開始著重個人體驗、精緻化及客製化等路線。廣告行銷公司Carat Global就整理了一人經濟的四大商機。

一人新生活,結婚不用另一半 • 從「一人生活」發想而衍生出的各種新商機,不僅為個人戶帶來便利,也讓很多人明白,「原來這些事也能一個人完成!」

Live alone, but not lonely • 雖說獨自生活並不等於孤單,但根據《2021 Ford未來趨勢報告》,全球每2人中就有1人說他們經常感到孤單,且年輕世代的感受更為強烈。你也感到孤單嗎?孤單感居然也是一種商機嗎?

我們可以量化孤獨嗎? • 如果你剛好不太清楚自己對孤獨的感受,可以試試看以下的孤獨量表。

有吃有玩兼防疫 曼谷推出米其林美食觀光巴士

環保與浪費拉鋸,美國最大二手店面臨難題

難度五顆星,越野滑雪卻成為瑞士人最愛?

小蝦米真能贏大鯨魚?GME「史詩級軋空」啟示錄

often的“t”要發音?美式英語進化中

英文慶「元宵」,用“Lantern Festival”適合嗎?

瘋女王后與獨眼王妃:西班牙黃金世紀盛世的深宮怨

邋遢喬三明治 Sloppy Joe • 吃得越髒越美味

會唱英文歌,就會懂修辭 • 英文和中文一樣有修辭(figure of speech)的用法,通常出現在文學作品或詩當中,使文意更優美、更具象化。雖然我們平時很少直接學到英文修辭,但千萬別以為這些修辭都晦澀難懂,其實它們時常藏在我們聽的英文歌曲裡。本期一張圖搞懂就帶你用英文歌找到常見的英文修辭。

mansplain • 道地英文怎麼講?在對話中加一點slang(俚語),表現你的不拘小節,成功拉近彼此距離。在生活上遇到愛說教的人很討厭,遇到自認優越的人更討厭,這種自以為是的喋喋不休,可以用一個動詞精準描述,請看本期接地氣英文。

你有「滑鼠手」嗎?各種辦公室病的英文怎麼說

News Takeaway

1 美式教育正在改變歐洲 • American Parenting Styles Sweep Europe

2 遠距離辦公中「最有價值」職業 • These are the Top-paying Remote Jobs and How You Can Land One

3 退出歐盟後,倫敦將如何力挽狂瀾? • What Next for London, the World’s Second-largest Financial Center?

4 過於「自私」的同情心 • 5 Things Worth Knowing About Empathy

pick還是choose,怎麼「選」才對? • 日常生活免不了做選擇,而pick、choose、select 三字都含有「挑選」之意,我們可根據影響選擇的條件、語氣的正式程度來區分用法。

Carpe Diem • 看電影記台詞,用英文經典台詞學實用幽默的說話技巧。這個月的英語爆米花,教你如何「對答有梗」。

I’M NOT PROCRASTINATING! • 有時候真的不是我愛拖延,只是每次當我準備要開始認真工作的時候,總會突然有其他重要的事情必須要先處理,我也不願意啊!

女性化out?中國推政策培養小孩「陽剛氣」 • China Says Boys Are Too 'Weak,' Has Plan to Fix That

漏了一個字,語氣大不同 • 日常會話中,少一個小字不要緊?小心語意完全扭曲,對方有聽沒有懂!以下五個生活短句都因為漏字,在溝通上大漏氣,請補上該有的單字。

WORD CROSS 單字是用想的,不是背的 • 有效增加自己的英文字彙量,就從我們已知的單字開始。以前背過的很多單字,久了不用,你就覺得自己不會,但其實它們都還存在你的腦袋資料庫裡。讀完本期英語島,我們一起來場brainstorm,將文章中出現過的單字填入以下空格中,你會驚訝自己原來記得那麼多字。


Expand title description text
Frequency: One time Pages: 76 Publisher: Acer Inc. Edition: No.88_Mar-21

OverDrive Magazine

  • Release date: March 1, 2021

Formats

OverDrive Magazine

Languages

Chinese

英語島 English Island,是一本「中文裡包含英文;英文裡包含中文」的雙語月刊;它讓人在閱讀知識的過程中,不知不覺地學會英文。不背單字、不記文法,英文變成一種一口入魂。有趣的是我們也不特別教英文,但你讀了英文自然就變好。

Keyword Headlines • 從英文關鍵字看國際重要時事

一人經濟 Solo Economy • 你是害怕孤獨的人嗎?在什麼情況下你會是「一個人」呢?從COVID-19 疫情爆發至今,許多人的生活型態面臨轉變,獨自生活的情況也大幅發生了,可能是因出入境必須在防疫旅館獨自隔離,或是WFH只能在家面對電腦工作,但你可能不知道的是,許許多多原因造成的「一個人」,在近年衍生出龐大的商機,一人經濟將是未來新藍海的指標嗎?

鄰近的日韓早已吹起獨居風

一個人住的原因

一人經濟關鍵字 • #solo economy 以「一人生活」為基礎發展出的各種商機,比如近年已成電商盛事的1111購物節,以及各種為「一人」量身打造的活動,像是一人火鍋、一人KTV 等。

一人消費力,帶動五千億市場 • 也許你會想「一個人的開銷會比一個家庭小吧?」但照目前的市場數據來看,高收入單身者或是獨居者往往更願意花錢。選購物品時,願意為品質好的產品付出高價,也願意付出金錢尋求專業協助,比方雇用理財專員為自己規劃財富、找高水準的課程自我進修等,一個人的消費力,正帶動著整個世界的商機

一人商機正夯,個人享受至上 • 以往總是主打「買多送多」、「三人同行一人免費」等量多銷售策略的企業,也開始注意到一人經濟的崛起,無論食衣住行育樂,商家們無不開始著重個人體驗、精緻化及客製化等路線。廣告行銷公司Carat Global就整理了一人經濟的四大商機。

一人新生活,結婚不用另一半 • 從「一人生活」發想而衍生出的各種新商機,不僅為個人戶帶來便利,也讓很多人明白,「原來這些事也能一個人完成!」

Live alone, but not lonely • 雖說獨自生活並不等於孤單,但根據《2021 Ford未來趨勢報告》,全球每2人中就有1人說他們經常感到孤單,且年輕世代的感受更為強烈。你也感到孤單嗎?孤單感居然也是一種商機嗎?

我們可以量化孤獨嗎? • 如果你剛好不太清楚自己對孤獨的感受,可以試試看以下的孤獨量表。

有吃有玩兼防疫 曼谷推出米其林美食觀光巴士

環保與浪費拉鋸,美國最大二手店面臨難題

難度五顆星,越野滑雪卻成為瑞士人最愛?

小蝦米真能贏大鯨魚?GME「史詩級軋空」啟示錄

often的“t”要發音?美式英語進化中

英文慶「元宵」,用“Lantern Festival”適合嗎?

瘋女王后與獨眼王妃:西班牙黃金世紀盛世的深宮怨

邋遢喬三明治 Sloppy Joe • 吃得越髒越美味

會唱英文歌,就會懂修辭 • 英文和中文一樣有修辭(figure of speech)的用法,通常出現在文學作品或詩當中,使文意更優美、更具象化。雖然我們平時很少直接學到英文修辭,但千萬別以為這些修辭都晦澀難懂,其實它們時常藏在我們聽的英文歌曲裡。本期一張圖搞懂就帶你用英文歌找到常見的英文修辭。

mansplain • 道地英文怎麼講?在對話中加一點slang(俚語),表現你的不拘小節,成功拉近彼此距離。在生活上遇到愛說教的人很討厭,遇到自認優越的人更討厭,這種自以為是的喋喋不休,可以用一個動詞精準描述,請看本期接地氣英文。

你有「滑鼠手」嗎?各種辦公室病的英文怎麼說

News Takeaway

1 美式教育正在改變歐洲 • American Parenting Styles Sweep Europe

2 遠距離辦公中「最有價值」職業 • These are the Top-paying Remote Jobs and How You Can Land One

3 退出歐盟後,倫敦將如何力挽狂瀾? • What Next for London, the World’s Second-largest Financial Center?

4 過於「自私」的同情心 • 5 Things Worth Knowing About Empathy

pick還是choose,怎麼「選」才對? • 日常生活免不了做選擇,而pick、choose、select 三字都含有「挑選」之意,我們可根據影響選擇的條件、語氣的正式程度來區分用法。

Carpe Diem • 看電影記台詞,用英文經典台詞學實用幽默的說話技巧。這個月的英語爆米花,教你如何「對答有梗」。

I’M NOT PROCRASTINATING! • 有時候真的不是我愛拖延,只是每次當我準備要開始認真工作的時候,總會突然有其他重要的事情必須要先處理,我也不願意啊!

女性化out?中國推政策培養小孩「陽剛氣」 • China Says Boys Are Too 'Weak,' Has Plan to Fix That

漏了一個字,語氣大不同 • 日常會話中,少一個小字不要緊?小心語意完全扭曲,對方有聽沒有懂!以下五個生活短句都因為漏字,在溝通上大漏氣,請補上該有的單字。

WORD CROSS 單字是用想的,不是背的 • 有效增加自己的英文字彙量,就從我們已知的單字開始。以前背過的很多單字,久了不用,你就覺得自己不會,但其實它們都還存在你的腦袋資料庫裡。讀完本期英語島,我們一起來場brainstorm,將文章中出現過的單字填入以下空格中,你會驚訝自己原來記得那麼多字。


Expand title description text