Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌，透過記者深入採訪，以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位，蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成，從全球發展趨勢的角度，深入報導國際市場及重要產業最新情況，提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動，是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗，請快上雜誌網站：http://www.trademag.org.tw

理性訂閱亦或衝動購買 看懂消費者心理需求

南非電商蓬勃發展 M-Pesa獨霸行動支付市場

南非汽車產業景氣復甦 德國車商調整生產策略

南非公布燃油新規定 將與歐洲Euro 5標準接軌

Vodacom投資Safaricom 搶占非洲電信市場

一探懷州好酒 心靈與味覺的饗宴 • 近年懷州釀酒產業蓬勃，不論是Backwards Distilling Company的經典烈酒，或是Big Lost Meadery特色蜂蜜酒，都是具懷州牛仔風情的職人好酒，值得細細品味與推廣。

出口歐洲市場 以色列有機產品具競爭力 • 隨著以色列本土與國際市場需求急速增加，以國有機農作物產量增長，進而帶動進口商與貿易商數量隨之攀升。西歐國家是以色列有機農產品的主要出口市場，在歐洲市場有相當大的競爭力。

產業轉型 馬來西亞打造新創生態系 • 馬國政府在發展新創生態及協助新創企業解決融資問題扮演著重要角色，不僅推出一系列資金補助計畫，更給予投資者資金補貼和稅收優惠。對於想到馬國投資的外資企業而言，是很好的投資選擇。

香港老齡化及少子化 帶動寵物經濟崛起 • 香港老齡化及少子化影響，飼養寵物人數逐年攀升，寵物相關消費金額呈上漲趨勢，且寵物用品和服務均趨向精品化，帶動毛經濟發燒。而由於寵物養生風氣興起，未來寵物營養保健產品將成新藍海。

馬來西亞晶片供應鏈樞紐 吸引奧地利AT&S投資

尼加拉瓜電費僅次於德國 居全球電費最高國家之林

《寰宇新聞台》讓台灣認識世界 讓世界認識台灣

鼓勵企業參與 美國商業太空旅遊蓄勢待發 • 美國政府鼓勵私人企業參與太空產業，商業太空旅行時代來臨，目前Virgin Galactic 和Blue Origin 計劃在5 年內開始全面運營，而其他小型低地球軌道衛星公司日益普及，有望帶來更多更小的運載火箭。

網紅崛起 荷蘭網紅營銷市場蓬勃 • 荷蘭網紅活躍於社交媒體，網紅現象蓬勃，網紅行銷成為品牌行銷主力。以績效為導向的網紅行銷增長、微型網紅行銷則由於高黏著與高互動特性，得到較好的行銷效益，吸引特定目標受眾品牌青睞。

全民共識 澳洲加速再生能源轉型 • 近年深受地球暖化影響的澳洲，發展再生能源已成全民共識，加上貿易夥伴紛紛宣示2050年實現淨零碳排，為加速再生能源轉型，各州皆設定相關目標，大型企業亦投資或裝置再生能源相關設備。

自製晶片潮 全球科技大廠爭相研發

晶片短缺供應鏈陷瓶頸 美國要求企業資訊透明化

訂閱經濟學 加值客戶心關係

科技助攻 提升客戶黏著度 • 訂閱不是新的商業模式，但現代科技讓可運用資訊更豐富，服務業態更多元，想要留住顧客， 一定要以「客戶」為中心去設計服務，了解客戶、強化互動、提供更好的服務是核心。

貼心服務增營收 品牌價值更加分 • 訂閱服務雖然在全球掀起風潮，各行各業都寄望能以訂閱服務培養更多忠誠客戶，提高營收效益。但訂閱服務真是萬靈丹嗎？且看三家公司現身說法。

湛天Pubu 書報雜誌任你讀

源天然好米 健康環保護生態

Toysub童益趣 愛物惜物又益智

降低進入門檻 自動化管理好easy • 訂閱制的服務模式早已不限於影音串流平臺，只要設計得宜，各領域商家都能以訂閱制牢牢抓住消費者，而提供流暢的訂閱體驗，便利自動化的管理訂單平臺就更顯重要。

網紅助陣力挺形象展 爭取更多合作商機

美國商機日深化經貿交流 助業者搶攻基礎建設商機

臺立友好經貿升溫 立陶宛線上採購會擴大交流

落實ESG 轉型 提升企業價值與核心能力

國際數商大師重磅開講 貿協及晶華分享轉型心法

清真產品臺灣週登場 刷新臺灣清真產業里程碑

2021 亞洲會展產業論壇 引領會展邁步創新

吃飽也要吃巧 休閒食品健康新趨勢

疫情影響 美國休閒食品推健康訴求 • 2020 年美國為全球休閒食品市場最大收益國家，要美國人一天不吃零食幾乎是不可能。不過受到疫情影響，加上肥胖人口年年增加，訴求提升免疫力、低糖、低熱量的零食銷量倍增，成為新寵。

新生活型態 法國休閒食品商機看俏 • 向來以熱愛美食且以精緻飲食文化自豪的法國，隨著現代生活緊湊的步調、社會環境的變遷，愈來愈多人開始以方便好攜帶的零食取代正餐，疫情更讓零食成為心靈慰藉，休閒食品市場正在改變。

致力開發新品 保加利亞休閒食品賺很大 • 保加利亞糖果業擁有悠久生產傳統和卓越品質，其中巧克力是保國人最不可或缺的零食。近年來保國人口愈趨集中於城市，可支配收入增加，產品包裝創意吸睛，休閒食品成長動能穩健。

歡迎外資 緬甸休閒食品市場具潛力 • 近年來緬甸旅遊業快速成長，境內飯店與餐廳業持續擴增，加上受西方文化影響，緬甸居民飲食習慣逐漸轉變為西式餐飲與速食。政府歡迎外國投資，政策利多，休閒食品和飲料市場消費持續增長。

品類百花齊放 中國大陸休閒食品競爭熱 • 網路直播帶貨浪潮加速中國大陸休閒食品市場發展，需求與消費場景的多樣化，也讓主流品牌休閒食品的產品達數百種，競爭激烈，而規範化、規模化及集中化則是未來發展的必然趨勢。

盧壯智 放眼全球創建科麥烘焙王國 • 科麥集團始於臺灣，植根中國大陸，在董事長盧壯智的帶領下，載譽無數，成為兩岸烘焙界的佼佼者。但盧壯智並未停下腳步，持續精進，有計畫地前進北韓、越南、菲律賓，布局全球，創建科麥烘焙王國。

嘉豐海洋 複製成功模式走向全世界 • 董事長何山田偕二代何昭漢父子齊心，戮力打造企業的模組化經營，期望將成功方程式輸出到世界各個角落；並致力於創新發展的精神，將傳統水產加工產業逐步變身為高科技產業。

走進倫敦 未來辦公室的想像 • 英國封城與遠距辦公措施，改變了工作型態，也對於辦公室有更彈性的體驗。疫情結束後人們與辦公室的關係或許會出現靈活富想像的混合或意想不到的型態，無論朝什麼方向轉變，預期都將創造新動能。

強化企業技術保護力 日本推動3 種技術資訊管理制度

實現數位社會 日本內閣閣議重點計畫出爐

LEARNING ENGLISH英語補給站