ELLE Decoration - международный журнал номер один в мире о современном интерьере. Сочетая роскошь и простоту, практичность и воображение, журнал является источником практических идей. ELLE Decoration вдохновляет на оформление собственного дома, информирует о последних трендах в мировом дизайне, создает тенденции и учит комбинировать стили, материалы, эпохи и культуры.
ELLE DECORATION
ELLE DECORATION
КОМАНДА ELLE DECORATION
BЫБОР • НОВОСТИ ● ПОКУПКИ ● СОБЫТИЯ ● ТЕНДЕНЦИИ ● МЕСТА
Впервые на арене • Пантера — символ Дома Cartier. Впервые грациозные звери в ювелирном исполнении приехали из Франции прямиком в Россию — мировая премьера коллекции La Panthère состоялась здесь. Остальной мир сможет пополнить драгоценный бестиарий только поздней осенью 2022-го.
ВТОРАЯ НАТУРА • Центр винного туризма Winepark, расположенный неподалеку от Ялты, кажется рожденным самой природой. Пигмент бетона подобран в цвет скал, кортен напоминает цвет почвы, латунь отражает блеск солнца, а искусственное озеро сливается с горизонтом.
НОВЫЙ ГОРИЗОНТ • Клубные дома, исторические особняки, небоскребы, дома с инфраструктурой пятизвездочных отелей и даже виллы — разнообразие форматов жилой недвижимости Москвы сегодня способно удивить даже тех, кто давно привык к слову «премиум».
DECORATING IS FUN! • Кирилл Истомин, основатель студии Kirill Istomin Interior Design & Decoration с офисами в Москве и Нью-Йорке, создает проекты по всему миру, руководствуясь принципом: «Декорирование — это весело!».
PLAY STATION • Создавая мебель и объекты для интерьера, похожие на детские игрушки, дизайнеры начали искать диалог с внутренним ребенком задолго до того, как это стало мейнстримом. На то они и визионеры!
ЗАРЯД БОДРОСТИ • Классику дизайна и новинки из последних коллекций объединяют скульптурные формы и насыщенные оттенки.
СТИЛЬ • ЛУЧШИЕ ИНТЕРЬЕРЫ, КОТОРЫЕ НАС ВДОХНОВЛЯЮТ
ГРОМЧЕ МУЗЫКУ! • Хозяин этой лондонской квартиры обратился в студию Owl Design с просьбой сделать интерьер столь же ярким и необычным, как песни его любимого певца Дэвида Боуи. Ну что же, как поется в одной из них, — Let’s Dance!
ТЕОРИЯ ЦВЕТА • Дизайнер Келли Уэстлер превратила типичное калифорнийское бунгало в обитель вечного праздника.
3OB OKEAHA • Интерьер по проекту Фавн Галли объединил мотивы тропического модернизма и яркую палитру шумного бразильского праздника.
НАЗАД В БУДУЩЕЕ • Винтаж и классика дизайна, оптимистичная цветовая палитра и бар на балконе — так выглядят новые 1970-е в интерпретации основательницы бюро Perfect Space архитектора Натальи Самойловой.
ЗАКОН СВОБОДЫ • Работая над интерьером квартиры на левом берегу Сены, дизайнер Дамьен Ланглуа-Меринн решил нарушить свои собственные правила.
СОЛНЕЧНЫЙ КРУГ • Дом по проекту бюро Le Atelier со стороны выглядит почти игрушечным. Но построен он с размахом усадебного дома – с большой и малой гостиными, чайной террасой, четырьмя спальнями и галереей.
ДЕТАЛИ • АКТУАЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ ВАШЕГО ИНТЕРЬЕРА
ТАЙНАЯ КОМНАТА • Время, проведенное в изоляции, заставило по-новому взглянуть на интерьер спальни. Теперь здесь не только место для сна, но и мини-лаунж, филиал детской и даже рабочий кабинет. Обустраиваем многофункциональное пространство красиво.
Положение вещей • Рациональное устройство гардеробной повышает качество всего интерьера, освобождая место для комфортной жизни. Представляем умные решения для оптимизации пространства.
БЛОКНОТ
Мягкой посадки! • Основание из ореха каналетто, мягкое, похожее на облако изголовье и плавные формы — кровать Softbay продолжает тему, заданную брендом Porada: новый уровень комфорта, классический дизайн и только лучшие материалы.