Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌，透過記者深入採訪，以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位，蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成，從全球發展趨勢的角度，深入報導國際市場及重要產業最新情況，提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動，是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗，請快上雜誌網站：http://www.trademag.org.tw

大勢所趨 水產養殖科技之路

HOSEA和昕精密科技 追求「永續智造」的未來 • 在德國合作夥伴支持下，和昕精密科技成功研發出節能高精度的五軸分度盤，並導入工業4.0概念，從監控自身設備到建立智慧製造解決方案，包含故障預測、預診及雲端服務系統，布局永續經營。

低價零售品傾銷成災 南非指控Temu干擾當地市場

解決青年失業問題 納米比亞投入鮭魚養殖業

全美最大旅展IPW 台灣企業代表團收穫滿載 • 全美最大的旅遊展會IPW於2024年5月在洛杉磯舉辦，迎接全球5,700名與會者，預計為美國旅遊經濟帶來近55億美元商機。台灣企業代表團連同媒體共有23位代表參加，一周間密集與全美賣家見面，收穫滿載。

起步較晚 以國數位支付市場急起直追 • 數位支付在以色列開始的時間較晚，直到2021年Google Pay和Apple Pay進入該國後，才促成民眾支付習慣逐漸轉變。隨著現金使用漸受到限制，以國新創公司紛紛投入開發新技術，未來數位支付使用量將不斷增加。

多元付款 印尼電子支付大行其道 • 印尼電子支付的崛起主要源於90年代引進電子轉帳和信用卡，促進支付方式多元化。2023年，QRIS系統整合所有非現金支付，推動支付便捷性。再加上近年印尼的行動設備普及和疫情影響，加速行動支付發展。

各休閒場景相互融合 中國大陸露營市場穩定發展 • 露營因融合多種休閒活動，成為中國大陸民眾新的綜合休閒方式，帶動相關戶外產品市場增長。而精緻露營和輕量化露營成為主要消費趨勢，露營行業規模逐年成長，未來潛力大。

推進環境永續 菲國擴大電動車零關稅範圍

極端溫度導致蜜蜂病 緬甸蜜蜂產業受病毒威脅

自我保健意識提升 創新產品漸成美國市場新寵 • 由於美國處方藥成本昂貴加上高醫療費用，使美國消費者愈發重視健康，更趨向以自我照護為主，進而推動保健品市場擴大。個人化營養品和軟糖保健品逐漸成為趨勢，製藥公司也調整策略以滿足需求。

疫後商機看俏 法國保健食品市場百家爭鳴 • 許多法國人認為營養補充品是對抗壓力、疲勞及冬季疾病的最佳方法，尤其疫情後市場需求激增。根據調查顯示，法國9成民眾自認健康不佳，6成的民眾食用保健食品來增強免疫、改善健康和睡眠。

綠能廢棄物再利用 西班牙電力商看好回收商機

留學生資助計畫 日本培育先進技術人才

美國推動全套政策 強化國內太陽能板供應鏈

共同簽署執行協定 星國迦納開啟國際碳信用交易

跳脫養殖王國 科技打造新藍海

養殖王國的起伏 屬於臺灣的競爭策略 • 臺灣水產養殖藉由科技實力重拾競爭力，從規模化養殖競爭之中走出一條路；面對產業趨勢， 如何實現科技永續養殖，成養殖業者在全球競爭的轉捩點。

科技加持 水產養殖創新局 • 智慧養殖是現今水產養殖不可或缺的助力，臺灣業者藉由創新科技的輔助，優化種苗研發、水產養殖效率，積極迎向數位化和智慧化的國際趨勢。

和洋生技 智慧管理養殖助產量提高

聖鯛水產 智慧科技應用優化育種效率

養殖業轉型 搶占外銷市場 • 臺灣養殖漁業面對許多挑戰，近年不少業者積極朝向精緻養殖、生態循環養殖與科技養殖轉型，並開發出多樣化與創新性的水產加工商品，積極進軍海外市場。

中華海洋生技 生態循環養殖打造新臺灣之光

口湖漁類生產合作社 一魚多用創十億元商機

峰漁好鱸 益生菌養魚前進新南向市場

台北國際電腦展開幕 迎接全球AI狂潮

2024年亞洲會展產業論壇 探討未來會展潮流趨勢

臺灣好食品專館首登泰國食品展 助力中小企業拓展海外市場

銀髮經濟新時代 全球高齡市場大商機

老年人口增加 美國樂齡市場持續成長 • 隨著美國老年人口數量穩定增加，加上生育率下降以及平均預期壽命上升，人們更加渴望健康的老年生活，在長期照護需求不斷增長下，預計將進一步帶動美國樂齡市場的商機。

需求旺盛 加拿大樂齡產業前景看佳 • 隨著加拿大老年人口持續增加，與熟齡族群相關的需求也不斷增長，包括預防醫學、個人醫療保健品、長者住宅、醫美、智慧居家產品、創新高齡科技與服務，樂齡產業前景看佳，商機豐沛。

人口老化加劇 羅馬尼亞樂齡市場前景看好 • 由於羅馬尼亞人口老化，為勞動市場和社會保障制度帶來龐大壓力，然而該國退休金制度仍有缺陷，政府和私人企業投入大量資金建設護理中心、養老院和健身設施，銀髮市場潛力顯著。

全方位照護 新加坡樂齡市場蓬勃發展 • 新加坡逐漸增長的老年人口推動醫療保健、老年護理、旅遊休閒等多項領域的市場成長，除了企業紛紛投入開發相關商品，滿足長者需求外，政府也加強挹注資金，期能給予長者更完善的照護。

吳致賢 海王子的致勝之路 • 吳致賢（Tom）成立USA Seafood Inc.至今20年，每天凌晨5點起床，在1度的冰庫中工作，親自把關貨品品質、篩選最佳產品，他強調品質管控、穩定貨源是贏得客戶信任、建立長期客戶關係的關鍵。

國際包裝大廠本源興 超越一甲子的持續創新之路 • 從1962年創立以來，本源興從小型加工廠發展為全球包裝業者，專注於自動化生產與機械研發。執行長廖本泉帶領公司拓展國際市場，設立海外工廠，不以價格戰面對市場競爭，而是強化客戶服務，取得領先優勢。

文化之城巡禮 探索多姿多采的羅馬尼亞 • 由於羅馬尼亞擁有豐富自然景觀，例如喀爾巴阡山脈、多瑙河和黑海等三大自然地標，也有著考古遺跡、歷史古蹟、建築和藝術等豐富的民俗文化遺產，深具旅遊潛力。

韓國生成式人工智慧著作權指引 提醒著作權侵權風險