Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌，透過記者深入採訪，以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位，蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成，從全球發展趨勢的角度，深入報導國際市場及重要產業最新情況，提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動，是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗，請快上雜誌網站：http://www.trademag.org.tw

角色經濟風潮 跨域授權新商機

沙烏地製造業廠房數 成長50％共逾1 萬家

Saudi Aramco 擴大布局 加強與中國大陸石化業合作

阿曼與殼牌簽署合作協議 發展液化天然氣及綠氫

進口品買氣下滑 埃及本地美妝品趁勢崛起 • 埃及貨幣浮動、補貼減少、關稅增加，消費者不得不大幅減少使用進口奢侈美妝品，許多人開始尋找更便宜的產品，對埃及本地美妝品製造商形成利多；主打天然價值觀的美妝護膚品牌也趁勢崛起。

非洲三方自由貿易協定 召開部長級會議檢視進度

2023 非洲財富報告 約翰尼斯堡蟬聯百萬富翁中心

東非共同體推動共同貨幣 調整時程延至2031 年

辛巴威進口中國大陸煤炭 增加電力供應

觀光發達 帶動匈牙利會議產業成長 • 匈牙利政府並不重視會展產業，無專責規劃機構，但在國際會議舉辦場次卻有不錯的成就，歸因於發達的觀光業，以及較低的物價，加上牙醫服務物超所值，布達佩斯成為國際會議的重要舉辦城市。

景氣好轉 巴西工具機市場業績長紅 • 巴西景氣好轉，工具機製造商或進口商，業績都拉出長紅，市場深具潛力，吸引了國際工具機品牌在當地設立分公司拓展市場。臺廠若欲進一步拓銷，應建立品牌提升認同，並提供完善的售後服務。

消費力上揚 哈薩克美妝業蓬勃發展 • 近年哈薩克人民可支配所得及消費支出增加，美妝市場規模迅速成長，國際品牌紛紛搶進，網路銷售占比也快速提升，各大電商平臺更深受消費者喜愛。臺廠應把握此商機，深入了解哈國市場，以利拓銷。

捷克協助烏克蘭戰後重建 提供軍事、財政及人道援助

為符合國際潮流 越南紡織業朝循環生產轉型

龐大商機 美國金融科技市場吸金 • 金融科技產業迅速發展，新創公司數量增長，北美居領先地位，擁有龐大商機；且因有90％的美國人使用金融科技應用程式管理財務，投資者嗅到投資機會，進入支付、財富科技和加密貨幣等領域。

買氣回溫 德國花卉與盆栽市場復甦 • 新冠病毒肺炎疫情曾重創德國花卉園藝產業鏈。解封後，德國市場漸趨復甦，買氣回溫，展會與交易會也如期辦理，且B2B 市場在Clock Service 電子交易平臺的比重也有所增長。

日本水產養殖轉型 以市場需求為導向 • 日本海洋養殖以魚類養殖、貝類養殖、海藻類養殖等三大類為主，日本政府為整合水產養殖業，成立養殖業成長產業化推進協議會，將生產與產品轉型為市場導向，並強化生產與採購需求資訊共享連結。

美國電動車正夯 電池及氫能源各擁優勢

住友商事與MP Materials合作 建立電動車用稀土供應鏈

巴西將太陽能板納入免稅範圍 帶動綠色經濟效應

法國政府推綠色產業法案 鼓勵企業投資去碳化

奧鋼聯斥資15 億歐元 興建電弧爐生產綠科技鋼

角色IP火紅跨域新商模

角色IP全面進擊 引爆新經濟效益 • 角色IP無所不在，在國際角色IP夾擊下，臺灣原創IP如何脫穎而出？台灣角色品牌授權協會呼籲業者與本土原創角色IP合作，以靈活多元的策略，開發新合作模式，拓展國際市場。

闖蕩商業市場 原創角色IP勝利方程式 • 隨著角色IP經濟大爆發，臺灣原創角色如雨後春筍般湧現，各種角色透過智慧財產授權，跨領域合作，發揮商業價值；如何在競爭激烈的市場中脫穎而出？必有一套勝利方程式！

(麻吉貓 跨界結盟創造粉絲經濟)

(達達妃妃 創造共感征服IP 市場)

(柯基犬椪椪 搶攻NFT 熱潮創驚人產值)

建構IP 產業鏈 跨域合作共贏共好 • 圖像IP授權方興未艾，愈來愈多品牌方跨域合作，開發聯名商品，成為品牌行銷利器，更成為驅動消費的新勢力，不僅提升品牌價值創造收入，更建構以IP為核心的跨界產業鏈。

深化城市合作交流 宣示邁向淨零減排決心

三展聯合出擊 大展臺灣汽配及智慧移動實力

麥考爾訪臺與業者交流 強化科技及產業合作

台灣國際扣件展盛大回歸 帶來新的契機與動能

國境解封首場食品採購大會 積極搶單爭取疫後商機

台灣精品選拔報名起跑 歡迎踴躍參選躍登世界舞臺

貿協攜手亞馬遜 助業者提升實力搶跨境商機

永續發展推波 工業濾水設備再升級

美國創新廢水管理 向工業廢水汙染說再見 • 隨著工業的發展，廢水愈來愈多，汙水處理技術愈發重要。美國透過廢水處理轉型技術升級，運用熱水解技術、物聯網水傳感器以及數位監控等創新水管理技術，有效控管工業廢水汙染問題。

技術升級 德國工業水處理效率提升 • 由於環境汙染加劇和法規對排放工業廢水標準提高，再加上互聯網、物聯網、數位化、自動化、人工智慧迅速發展，帶動德國工業水處理技術持續升級，不僅提升了水處理的效率，產業用水也持續減少。

市場成長 波蘭廢水處理迎發展商機 • 在水資源枯竭、廢水處理標準及法規日趨嚴謹的驅動下，波蘭工業廢水處理市場規模約為113 億美元，年成長5.8％。另波蘭的「未來汙水處理廠」計畫，除研發廢水汙染物解決方案，更積極創建循環經濟。

廢水零排放 印度積極尋求創新解方 • 印度廢水處理市場需求與日俱增，一年約有21 億美元商機，目前已有一些跨國企業在印度水處理市場占有一席之地；臺廠的專業技術與規劃能力可在提供廢水解決方案發揮關鍵作用，建議前往探尋新商機。

監管趨嚴 中國大陸環境治理需求提升 • 隨著監管趨嚴、標準提高等政策要求，工業廢水治理市場受到高度重視，行業需求不斷提升。另在政策引導和產業化發展下，專業的第三方營運服務商獲得機會，臺商可掌握此商機提供優質產品及技術。

鄭國賓 深耕菲國創事業高峰 • 名翔貿易公司董事長鄭國賓，跟隨客戶的腳步來到菲律賓，秉持一步一腳印的創業精神，透過多角化經營，積極開發創新產品，再創事業高峰；而熱心公益，廣結善緣，更是鄭國賓的成功之道。

群聯電子 完美助攻NASA 登月球 • 群聯電子技術扎根多年，為全球最完整、最先進的快閃記憶體控制晶片及儲存模組方案的領導供應商；近年不但協助NASA 登月任務，更持續進軍新領域，在企業級儲存及車用儲存方面發揮重要作用。

發思古幽情 緬甸古城曼德勒 • 曼德勒是緬甸第二大城，已被列為聯合國世界文化遺產，除了古城、廟宇和皇宮值得探訪外，全球獨一無二的玉石佛塔以及被CNN 評比為全世界十大落日美景之一的烏本橋更是不可錯過的必訪景點。

保護環境防噪音危害 歐盟制定無人機噪音量測標準

無形資產轉化計畫新加坡4 月正式啟動

LEARNING ENGLISH 英語補給站