Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌，透過記者深入採訪，以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位，蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成，從全球發展趨勢的角度，深入報導國際市場及重要產業最新情況，提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動，是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗，請快上雜誌網站：http://www.trademag.org.tw

智慧輔具 長照大未來

點閱串流科技布局生成式AI擴增實境應用 • 點閱串流科技秉持創新改變世界的初衷，深入虛擬和生成式AI領域，為企業打造沉浸式空間，強化互動體驗，並攜手國際級合作夥伴，展現AI和XR技術在未來發展中的龐大潛力和多樣化應用場景。

英國取消切花關稅 東非切花產業集體受益

電商激增 約旦商界籲政府監管包裹進口

星宇航空直飛西雅圖 串連北美西部3顆星 • 星宇航空繼洛杉磯、舊金山航點後，再開闢台北─西雅圖航線，正式串連北美西部三大城市，由新世代Airbus A350客機飛航，開啟精緻旅程。未來將持續布局轉機市場，方便旅客往返北美及亞洲各大城市。

啟動數位盧布 俄羅斯電子支付發展重要成果 • 俄羅斯非現金支付占比在全球居領先地位，電子支付系統市場持續快速發展。俄羅斯通過「數位盧布法律」，並啟動實際營運測試，為電子支付發展的重要成果之一，預計自2025年開始逐步廣泛流通。

無縫交易 印度電子支付大行其道 • 印度人口眾多，智慧型手機普及，加上政府積極推動無現金經濟轉型，電子支付成主流，商機龐大。而透過支付業者與金融機構合作，不僅提升技術採用率創造新機會，也提供更無縫與安全的支付體驗。

騎乘風潮 推升香港自行車市場需求 • 香港知名運動員李慧詩在國際舞臺發光發熱，帶動香港自行車熱潮，民間與政府也積極推動各項自行車運動、建設自行車友善環境，推升自行車相關產品需求。臺商可參與標案與展會，增加曝光率，拓銷市場。

中亞第二大原物料國烏茲別克成歐盟關鍵夥伴

跨國企業設立區域總部 馬來西亞積極推動稅務優惠

科技與永續 美國快時尚產業新挑戰 • 快時尚在美國扮演著不容忽視的角色，特別是對先進技術的高度採納，可為北美市場帶來顯著成長。而隨著社會對環保和永續的關注升高，快時尚品牌如何利用新技術面對環境挑戰，將重塑未來的零售型態。

研發力強 加拿大生技製藥產業創新升級 • 加拿大擁有強大的生物科技研究實力，生技公司數量居全球第二。各省政府祭出推動產業發展策略，為生技製藥業注入一波成長動能，加速產業創新升級，在疫苗研發及藥物治療方面表現尤為亮眼。

創造3,300億歐元經濟價值 德國製造業導入生成式AI

推自行車生產回流振興產業 法國編列5,500萬歐元預算

斯洛伐克環境部長呼籲 綠色轉型勿損經濟競爭力

新加坡助力企業減碳 成立「排放係數註冊處」

智慧長照 輔具大升級

跨域整合 智慧輔具市場創新局 • 智慧科技推動輔具產業蓬勃發展，市場規模持續擴大。臺灣企業雄厚的技術實力，在智慧輔具領域尤具優勢；面對國際競爭，業者應關注市場脈動，跨域合作整合資源，以利開拓新局。

顛覆傳統發揮巧思 智慧輔具創新發展 • 隨著人工智慧、物聯網和虛擬實境等先進科技發展，企業透過積極研發與創新巧思，致力打造更貼近生活的創新輔具，提供全方位友善的照護環境，也帶動新一波需求與商機。

緯創醫學科技 匯聚創新技術 打造智慧移動輔具

微笑科技 GPS智慧穿戴輔具 遠距照護更安心

全能照護科技 多工模組 巧思千變萬化

軟硬連結 智慧照護全面升級 • 在創新科技及數位轉型帶領下，臺灣輔具與照護產業展現新風貌，致力朝數位化及智慧化發展， 同時串連照護醫療、健康促進與智慧生活等領域，打造全方位守護被照護者平臺。

新保生活關懷 智慧安心照護 全方位把關

九日生行動健康科技 醫病雙向溝通 打造智慧照護協作平臺

科技賦能 開啟照護場域新時代 • 臺灣人口結構極速老化，長照資源嚴重短缺，國泰長照引進智慧科技照護系統，建立全方位即時照護網，讓照護升級實現精準照護，同時紓解長照產業人力緊缺、員工招募不易等問題。

跨域創新應用 引領無限商機

安防大廠齊聚 推動跨界技術融合

多元應用場景 機器人產業方興未艾

需求湧現 德國機器人市場規模擴增 • 德國正面臨人口老化及勞動力短缺問題，愈來愈多中小型企業利用機器人實現生產自動化，加上各式機器人應用不斷擴大，需求大幅增長，也吸引更多新的供應商進入德國市場，市場規模持續擴大。

跨國公司挹資 以色列機器人市場營收大增 • 以色列為全球機器人創新強國，吸引跨國企業投資新創公司和機器人創新中心，目前擁有約100家機器人新創公司，不僅推升以色列成為全球領域的領導者，也帶動創業創新生態系統蓬勃發展。

解決人力短缺 韓國機器人成產業新寵 • 在人力短缺的挑戰下，韓國積極發展機器人產業。然而製造的關鍵零件多仰賴進口，且國產零件在驅動和控制技術上缺乏可靠性和追蹤記錄，導致競爭力受限。為此，政府正加速推展，以期增進產業成長。

應用領域擴大 中國大陸機器人產業勢頭旺 • 中國大陸工業機器人、服務機器人產業規模持續壯大，工業機器人銷量更連續10年居世界首位。此外，物流機器人、特種機器人也是重點發展方向之一。而隨著人口老化，醫療機器人產業也將進入快速發展期。

如保興業 扣件業綠色先鋒 • 成立於1999年的如保興業，專營客製化螺帽扣件，自總經理王文信接管以來，不斷地精進核心研發能力和開發新產品，成功打入知名汽車大廠，更積極進行數位及綠能轉型，致力成為綠色扣件標竿企業。

美西翡翠之城 西雅圖魅力四射 • 西雅圖為華盛頓州最大城，有「翡翠之城」的美譽，其獨具風格的城市魅力，吸引旅人爭相探訪；除了享受迷人的城市風情、欣賞海濱景色、大啖海鮮，太空針塔、亞馬遜總部、派克市場等更是踩點勝地。

世紀盛典 英國君主加冕禮 • 英國國王查爾斯三世加冕典禮於2023 年5 月6 日在倫敦西敏寺大教堂舉行，成為第四十位在此加冕的君主，向人民宣告新朝代的到來。與傳統不同的是此次邀請了其他信仰的宗教領袖，展現了英國的現代與多元。

德國發布國家資料戰略 打破資料封閉促進資料共享

LEARNING ENGLISH 英語補給站