Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

＋＋＋ 地球日優惠，訂閱加贈6期。iPhone 讀者預購，請到ZINIO官網下單。非常感謝！＋＋＋　　　 *** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌，透過記者深入採訪，以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位，蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成，從全球發展趨勢的角度，深入報導國際市場及重要產業最新情況，提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動，是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗，請快上雜誌網站：http://www.trademag.org.tw

「美麗」的選擇 綠色保養掀浪潮

除簽署綠色能源協議外 豐田將於肯亞設汽車生產線

煤炭、天然氣、可再生能源 莫三比克有望成世界能源支柱

理想的投資選擇 馬里蘭州通往美國的全球門戶 • 地處大西洋中部商業走廊中心，鄰近華盛頓特區和紐約市，馬里蘭州是進入美國市場的理想門戶。並且，馬州擁有重要聯邦機構、一流的教育體系，以及頂尖的科技發展，是企業發展的最佳選擇。

需求增加 阿聯寵物經濟大幅成長 • 新冠病毒肺炎疫情期間的隔離措施，促使阿拉伯聯合大公國飼養寵物的人口增加，不僅帶動寵物食品市場的銷售額成長，也推動其他寵物相關產業持續擴大發展，商機潛力無窮。

政府扮推手 泰國再生能源多元發展 • 泰國擁有豐富的再生資源，具發展可再生能源的優勢條件。多年來泰國政府積極推動可再生能源的發展，制定相關政策與計畫，並釋出各項激勵措施，期能於2065年達到「淨零排放」的目標。

商機蓬勃 中國大陸預製菜潮流興起 • 近年隨著中國大陸居家餐飲需求迅速成長、民眾消費管道愈加多元、外賣平臺快速發展，推動預製菜產業潮流崛起。目前中國大陸預製菜滲透率仍低，市場成長空間依然龐大。

吸引PCB供應鏈業者 泰國擴大PCB產業投資優惠

發展潛力備受看好 越南外國直接投資成長57.9％

技術創新 美國運動科技市場快速成長 • 隨著科技日新月異，智慧穿戴設備、AI、VR、AR等技術應用日益普及，加上民眾對於健康愈加關注，驅動美國運動科技市場快速發展，也為臺灣的相關廠商帶來跨界合作、進軍國際市場的機遇。

進度緩慢 義大利再生能源發展待加強 • 義大利可再生能源的發展潛力巨大，近十多年來，該國再生能源產業發展雖有所成長，但由於監管不明確、授權流程冗長、行政效率低等因素，進度較歐洲其他國家緩慢，仍待加強。

建物須達成零碳排 歐盟2050年起只允許綠住宅

吸引高額創投資金 韓國K-beauty熱銷全球市場

MSP 論壇啟動 歐美建立關鍵原物料合作平臺

180 家零售商響應支持減塑 馬爾他推出「自備容器」倡議

綠色保養 要美麗也要永續

擁抱綠色美肌 保養品產業新方向 • 近年保養品市場趨向Clean Beauty、天然有機，消費者也逐漸重視產品對身體和環境的影響， 對純素、環保包裝、海洋友善等永續標籤關注度大幅增加。

打造環保的美麗 臺灣品牌走出永續之道 • 近年愈來愈多消費者認為具永續訴求是選購保養品的加分條件，而許多臺灣品牌也將永續行動視為核心價值，提供消費者純淨且安心的產品。

AROMASE艾瑪絲環境友善的B型企業 頭皮淨化讓綠色行動更進化

茶籽堂植根永續 共譜綠色保養新篇章

童顏有機追求最佳配方 植物力量的誠意之選

大全彩藝 守護環境步伐領先行業 • 包材領域老牌大廠大全彩藝，敏銳洞察產業環保趨勢，提早布局，為客戶提供適當的解決方案， 致力實踐永續發展的願景。

慧穎生醫 綻放原生之美 • 慧穎生醫長期以科學研究為基礎的生物技術開發與製造工藝，並運用臺灣天然原生種植物，推出自有品牌，憑藉其研發實力與獨有技術，成功打入國際市場。

全方位跨產業 打造未來移動生態系

DG Taiwan 華麗蛻變 原創設計吸引人潮

烏克蘭訪臺團 啟動臺烏重建合作歷史性時刻

2024 印尼臺灣形象展 強勢回歸雅加達

健康新浪潮 全球保健食品新機遇

增強免疫 荷蘭保健食品市場持續上揚 • 近年荷蘭民眾日常保健意識的不斷提升，尤其在新冠病毒肺炎疫情之後， 為了增強身體的免疫力，愈來愈多荷蘭民眾會選擇服用營養補給品，也帶動荷蘭保健食品市場持續上升。

關注健康 波蘭保健食品市場前景樂觀 • 隨著經濟快速發展，波蘭民眾的飲食習慣逐漸改變，健康意識逐漸抬頭，愈來愈注重食物的來源與營養，促使波蘭保健食品市場近年快速成長，未來前景樂觀，可望持續蓬勃發展。

需求穩定 推動日本保健食品市場緩增 • 隨著新冠病毒肺炎疫情的影響趨緩，日本民眾對於保健食品的需求不再呈現爆發性的成長，然而，民眾對於提升免疫力、維持健康等需求穩定持續，預料日本保健食品市場未來仍將緩步增長。

品牌掛帥 菲律賓保健食品推陳出新 • 受新冠病毒肺炎疫情影響，菲律賓消費者對增強免疫力的食品補充劑需求大增，保健食品市場呈現強勁成長。菲國市場以品牌意識為主，消費者傾向購買家喻戶曉的知名品牌保健食品，購買決策常受到廣告宣傳影響。

起步晚 中國大陸保健食品發展空間大 • 中國大陸保健食品產業起步較晚，隨著中國大陸民眾可支配所得提高，加上新冠病毒肺炎疫情的助推，民眾健康意識提升，保健食品市場競爭日益激烈，產業規模發展空間潛力大。

陳嵩皓 新加坡開拓新商模 • 歷經在中國大陸9年的打拚，陳嵩皓轉戰新加坡，並創辦川承國際事業有限公司。自打通星國的銷售通路，陳嵩皓的事業逐漸步入軌道，近年更積極嘗試與直播博主合作，在抖音平臺直播試賣，持續布局東南亞市場。

萬生科技農業 滿載萬種新鮮 • 1970年創立的萬生科技農業，致力於菇類產業發展。現任總經理黃聖義也推動產業升級，包括菇蕈分級包裝、智慧環控養菇場等創新。同時透過多品牌策略擴展市場，不僅在國內供應，更積極拓展至國際。

懷舊風潮 韓國創造藥果商機 • 韓國老奶奶世代喜愛的飲食、服飾、文物，近期在年輕的MZ 世代之間掀起了一股Halmaenial 熱潮，不僅帶動傳統的「藥果」成為高人氣甜點， 也在多個領域掀起復古懷舊風潮，創造出新的流行消費趨勢。

美國商務部、財政部以及司法部發布 遵循美國出口管制與制裁規範聯合指引

美國德克薩斯州承認針對紙本文件 遠端墨水公證為法定線上公證方法

LEARNING ENGLISH 英語補給站