Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌，透過記者深入採訪，以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位，蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成，從全球發展趨勢的角度，深入報導國際市場及重要產業最新情況，提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動，是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗，請快上雜誌網站：http://www.trademag.org.tw

臺灣連鎖加盟品牌 生生不息名揚四海

通膨壓力緩解 南非整體通貨膨脹率下降

洽簽自由貿易協定 沙國主導GCC與日重啟談判

疫後玩家激增 帶動匈牙利電競設備商機 • 匈牙利電競玩家在疫情後激增，2021年電競市場規模約8,000萬美元，以硬體等周邊設備占比最高。匈牙利是價格主導的市場，價格較低的周邊產品將有更多的機會；臺灣A4TECH與類似產品，在中東歐市場具潛力。

通路盤根錯節 印度康復設備市場快速成長 • 隨著印度老年人口迅速增加與物理治療意識提升，對於物理治療設備與產品的需求迅速成長，康復產業也因此呈現明顯增長。預估2022至2030年物理治療市場規模將以8.9％的年均複合成長率擴展。

城市化加速 帶動緬甸家居市場起飛 • 近年緬甸城市化加速，人們對於舒適現代化住宅與設備的需求提高，進而驅動家居及建材商品的消費成長。然緬甸因沒有大型建材或家居製造廠，產品多仰賴進口，臺廠可多了解當地市場需求，積極拓銷。

宅經濟推波 中國大陸預製菜市場爆紅 • 疫情下更多消費者宅在家，加上人口老齡化、家庭結構小型化以及中國大陸女性勞動參與率較高等趨勢，都使得家庭用餐需求趨向便捷化發展，推升中國大陸預製菜需求，預估未來預製菜市場將飛速發展。

每分鐘下單219份 印度1年吃掉76億盧比的香飯

能源轉型指數馬來西亞躍居東南亞冠軍

汙水排放限制 美國大量投資工業濾水設備 • 美國環保署嚴格規範工業及商業的汙水排放，北美企業為符合規定，對汙水排放進行了大量投資，工業用水淨化器市場在北美地區顯著成長。其中逆滲透濾水器占工業濾水器市場的70％，居主導地位。

加強減碳效益 荷蘭各產業朝循環經濟轉型 • 為應對氣候變化及歐盟碳邊境調整機制，荷蘭政府祭出法規及各項獎勵補助措施，更與各部門、產業達成協議，商定減排措施，朝循環經濟轉型邁進，目標到2050年溫室氣體排放量減少95％。

應對多元化需求 韓國家電企業採取新戰略 • 韓國電子產業為應對日益多元化的需求，創新家電成為韓國家電市場的主流趨勢。而隨著智能家居系統受到全球關注，韓國家電企業也展開了激烈的主導權爭奪戰，鎖定MZ世代，推出創新營銷方式。

科技公司裁員潮 美國灣區裁撤多為非科技員工

德國百萬富翁密度調查 Starnberg城市居榜首

加速永續與循環經濟 歐盟提案手機和平板能效標示

國際海事組織加快減碳目標 拚2050 年實現海運淨零排放

MIT閃耀國際 臺灣連鎖品牌展實力

強底氣軟實力 大顯身手航向國際 • MIT 品質與誠信備受國際肯定，是連鎖品牌拓展海外的根本底氣；善用此優勢，發揮軟實力， 輔以因地制宜、因勢利導，調整迎接新趨勢，必能在海外大顯身手，擁抱全球市場。

露琺意連鎖醫美事業 國際舞臺熠熠生輝 • 露琺意醫美集團跳脫框架，憑藉獨特商業模式，打造連鎖行銷事業，短短兩年已銳增至100 多家加盟店，更成功插旗東南亞市場。未來將朝歐美各國挺進，全面衝刺新的成長階段。

冰封仙果繽紛雪花冰 風靡海內外傳遞好滋味 • 冰封仙果招牌UNA 雪怪雪花冰系列火紅，成為打卡大熱門。2022 年中重啟加盟，不僅臺灣加盟店數迅速擴張，更憑藉因地制宜策略，持續開拓海外市場，傳遞雪花冰的好味道。

揚秦國際打造創業平臺 厚植實力迎向全球 • 揚秦國際餐飲版圖遍及全球，旗下品牌麥味登在臺灣直營與加盟門市達800 多家。而另一品牌炸鷄大獅，已插旗印尼、馬來西亞，更透過異業結盟進軍美國市場，持續擴大餐飲版圖。

初韻輸出原汁原味成功插旗實現國際夢 • 初韻透過調製飲品的文化創意，以品牌包裝的整體方案，把臺灣的水果和茶葉等特色農產品輸出到全世界。未來初韻的海外門市將透過異業合作，朝推廣臺灣產品的選物店發展。

海外開疆拓土 拓銷團帶領投石問路 • 國際連鎖加盟展是業者與全球買主接觸、拓銷海外市場的最佳平臺，台灣連鎖加盟促進協會和外貿協會每年皆攜手合作，組團參展，帶領業者布局新興與先進市場，成果卓越，贏得商機。

瞄準手作商機 貿協打造DIY 盛會

聚焦前瞻創新技術 展現臺灣生技爆發力

攜手智造大未來 開啟臺泰合作新篇章

探索電動車新商模 臺日企業合作共創雙贏

朝陽產業 軟體外包服務需求增

成本效益策略 北美軟體外包收入增長 • 北美軟體人才成本高，讓近岸、離岸外包極具吸引力，尤其在經濟疲軟期間，裁員持續影響著北美的科技業，軟體外包被視為可行的成本彈性策略；加上新創科技人才需求增加，皆推動軟體外包收入增長。

IT人才短缺 德國軟體外包市場夯 • IT人才短缺現象在全球工業國家日益顯著，德國企業對IT服務高度需求，加上撙節人力成本，外包產業正夯，推動了軟體外包市場成長；而多語言能力的複合型高端人才，也成為發接承包間的重要橋梁。

坐擁多項優勢 埃及軟體外包出口潛力看俏 • 埃及擁有多語言能力的IT相關人才、有競爭力的勞動力成本、與歐洲毗鄰和相同時區，以及政府支持等優勢，加上埃及的軟體外包在疫情期間受到激勵，軟體外包出口市場未來潛力看好。

專業人才充沛 印度成軟體外包服務大國 • 印度擁有英語勞動人力、合理勞動成本及商業友善政策，使得印度成為全球最大的外包服務出口國。印度政府期盼未來能培育出更多具機器學習、人工智慧和機器人技術的專業人才，擴大與外商外資合作。

市場急速擴張 中國大陸IT外包迎爆發風口 • 在資訊化升級和數位化轉型驅動下，帶動軟體技術外包服務市場增長， 而RCEP也為中國大陸服務外包發展帶來機遇。未來人工智慧為軟體外包市場的重要方向，相關服務需求倍增，成為市場增長引擎。

水產女王方震群 打造事業王國名揚新加坡 • 新興冷凍食品集團創辦人暨集團總裁方震群，與日本團隊策略聯盟，設計開發出冷凍水產SOP，搶得新加坡70％的市占率，創造出亮眼成績。未來計劃以代工生產海產出口商身份，開拓更多海外市場。

盟英科技公司 產研結盟搶攻減速機商機 • 盟英科技透過產研結盟，研發「諧波減速機」，開創臺灣工業機器人產業新契機，在全球市場發揮關鍵力量。未來盟英將持續與科技大廠合作，提供客戶完整的解決方案，促使機器人國產化供應鏈逐步建置完整。

朝鮮風情 魅力延吉 • 延吉是一座風格別具、特色十足的邊境城、民俗城、朝鮮族美食城，同時也是風光秀麗、文化發達的山水文化城。若有機會前往旅遊，別忘了放慢腳步，用心體會這座極具魅力與異國風情的城市。

落實數位資料管理 降低AI 歧視與資料外洩風險

產品區塊鏈物流認證 歐盟將於2023 年底啟動