Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌，透過記者深入採訪，以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位，蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成，從全球發展趨勢的角度，深入報導國際市場及重要產業最新情況，提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動，是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗，請快上雜誌網站：http://www.trademag.org.tw

百年企業不敗基因

沉浸式互動技術 助力遠端協同服務 • 對於生產線上的設備與製程異常診斷與排除，往往難以利用視訊會議解決。工研院運用數位雙生概念，結合沉浸式互動科技，規劃異地產線設備異常診斷應用情境，進而實現企業遠距協同服務的目的。

沙烏地與阿曼攜手合作 發展經貿園區及液化肥料廠

解決危機不遺餘力 沙烏地阿拉伯提供敘利亞援助

多項產業高度成長 2022年約旦經濟表現良好

推動非洲人民脫貧 加速履行非洲自由貿易協定

循環經濟商機可期 肯亞積極推動永續發展

深具發展潛力 突尼西亞食品工業

剛果金將建設國家數位中心 也望加強與美國電池合作

應對危機 以國氣候科技新創百花齊放 • 隨著極端氣候帶來的威脅加劇，以色列愈來愈多新創公司投入氣候科技領域，涵蓋綠色製造、智慧農業、綠色能源、綠色建築等範圍，不僅企業家數成長顯著，相關創新技術與服務也持續拓展全球。

獎勵政策 泰國電動車市場跳躍成長 • 近年來，泰國電動車產業受到政府和國際品牌汽車製造商的大力支持，並獲得官方提供價格折扣的補貼政策，因此市場銷售呈現跳躍式成長，預估2023年銷售量將再增加一倍以上。

新興飲食成潮流 香港食品市場商機旺 • 由於香港是熱門旅遊地點，居民加上旅客造就香港龐大的市場規模，並且當地市民消費力高，對於新興的飲食方式和產品也有濃厚的興趣，使得食品科技、分子料理、植物基食品等產業有很大的進展。

本土動漫漸受歡迎 中國大陸IP深具成長空間 • 伴隨著多部中國大陸動漫作品的成功，本土IP形象逐漸深入人心，而動漫衍生品主要受眾對產品IP溢價的可接受程度較高，目前中國大陸動漫衍生品市場已達83.9億美元，並預計以10％的增速持續增長。

東協最大電動車電池工廠 預計2024年4月開始營運

捷克總理6國亞洲行 計劃增加印太地區經濟合作

智慧手機推動智慧照明 美國政策加速照明產業發展 • 由於消費者對環保產品的日益關注，催化美國燈具產業改變產品組合。並且政府全力推廣節能政策，更以補貼方式鼓勵民眾和企業換裝節能照明燈具，加速美國節能照明燈具產業的發展。

法國工具機產業景氣不明 航太應用將扮要角 • 疫後全球景氣走向高高低低，法國企業對機械設備投資較保守，工具機主要應用在航太與汽車兩大領域，航空業復甦速度快速，不論是民航機訂單或是國防訂單，皆有高度成長，而汽車產業表現則不太理想。

積極推動電動車充電樁產業 美國提供各州資金擴大建設

環保概念興盛 法國固態洗護保養品漸風行

傳統能源不易完全消失 美國可再生能源須增加比例

半導體為核心推動產業 法荷共同簽訂成長協議

德國核能畫下句號 政府研擬發電廠戰略

百年企業 億立不搖的DNA

打造企業DNA 世紀傳承很OK • 能夠成功傳承百年的企業，關鍵在於重視核心價值、溝通與連結，並看到時代的潮流趨勢，隨著世代的更迭，散發新面貌。

掌握關鍵潮流 百年企業與時俱進 • 在臺灣商業的進程中，只有少數的企業能存活較長時間，更少的企業能成為百年老店。一探臺灣的百年企業如何在市場上屹立長青，掌握時代趨勢。

顧客至上 百年福壽實業活力旺盛

踏遍全球 百年合隆成亞洲歷史最久羽絨供貨商

百年薪傳融巧思 玉珍齋文化扎根新世代 • 堅持使用天然食材與原物料，玉珍齋同時發揮創意、開展新品，並且快速求變，融合新世代的觀點，在競爭激烈的市場中脫穎而出。

「醬」心獨運造時勢 丸莊商拓創先機 • 過往努力打造的基石下，丸莊與時俱進，商品不斷推陳出新，並積極透過異業結盟、跨域合作等方式，掌握行銷機遇，拓展品牌能見度。

引領智慧生活潮流 讓世界接觸臺灣

重磅回歸人潮再現 大展各式新型機械

時尚原創設計 引領送禮新趨勢

創造新價值 拓展安全科技新商機

外貿協會赴世界貿易中心理事會暨年會 開發全球疫後商機

非洲永續發展商機分享 業者反應熱絡

貿協攜手外交部 協助企業前進瓜地馬拉創造商機

牽動產業轉型 全球加速發展5G

持續布建5G 帶動加拿大電信產業發展 • 近年來，隨著5G 網路通訊技術已趨成熟，加拿大電信公司紛紛投入布建5G 網路；而加國政府也挹注資金，規劃建設高速互聯網項目，並預計將進一步帶動加拿大電信產業的發展。

政策支持 巴西5G服務需求持續增加 • 在巴西政府積極推動下，巴西持續建設5G網路設施。隨著5G服務逐漸普及，不僅刺激相關設備銷量躍升，也將帶動巴西資通訊產業的成長，並讓眾多巴西民眾受益於5G技術帶來的數位化轉型好處。

市場快速成長 保國5G產業前景可期 • 隨著保加利亞民眾對於高速網路的需求不斷增加，加上5G技術在物聯網、智慧城市、工業4.0等領域扮演重要角色，保國政府持續大力支持5G發展，預期保國5G市場將快速擴大成長，未來前景看好。

應用漸廣 日本5G市場規模逐年擴大 • 隨著5G 技術日趨成熟，相關服務應用範圍廣泛，並逐步進入商業階段， 可預見日本企業導入5G 的速度將加速，並帶動市場規模逐漸擴增。臺商在5G 技術應用領域表現亮眼，有望搶入日本市場。

高潛力市場 印度5G產業串聯智慧商機 • 作為全球人口最多的民主國家之一，印度吸引了大量其他國家的設備供應商、國際投資資金和人才，投入5G產業。然而，印度的公共基礎建設不足、政策和法規不穩定仍是難以迴避的痛點。

江龍佶 在巴西將家傳米粉發揚光大 • 在巴西出生長大的江龍佶，受到經營米粉產銷工作的祖父母影響，自幼便熱愛米粉。接手米粉廠後，因地制宜調整產品口味與銷售策略，提升品牌知名度，銷售市場遍及全巴西，將家傳米粉發揚光大。

成祐精機 世界級拉床領頭羊 用數位學習力翻轉企業新局 • 位於彰化芬園的成祐精機，以拉床解決方案聞名世界，第二代營銷部總監黃禮宏是帶領企業翻轉的關鍵。從各式專業設備廠到專精製造拉床，持續優化與研發，提高產品市場競爭力，躍升國際舞臺。

歷史與自然縱橫 魅力伊豆懷舊情 • 擁有豐富大自然奇景的伊豆大島，是伊豆群島中面積最大的火山島，除了許多難得一見的火山景觀與地質，島上人文歷史悠久，走在波浮漁村的舊街道上，彷彿回到過去，別有一番風情。

展望歐洲計畫 投資創新領域成效斐然

LEARNING ENGLISH 英語補給站